Webdesign Tirol

Webdesign für Tirol, gebaut für Gäste und Einheimische.

In Tirol muss eine Website oft zwei Gruppen bedienen: Gäste aus dem Ausland und Kunden aus dem Tal. Wir bauen sie so, dass beide schnell finden, was sie suchen.

Tirol

Zwischen Saison und Alltag.

Webdesign in Tirol hat eigene Regeln. Der Tourismus prägt das Land, und viele Betriebe hängen direkt oder indirekt an der Saison: das Hotel ebenso wie die Skischule, der Sportartikelhändler oder der Installateur, der in der Zwischensaison die Bäder der Gastgeber erneuert. Ihre Website muss im Jänner anders funktionieren als im Juli.

Gleichzeitig gibt es in jedem Tal Betriebe, die vor allem für Einheimische arbeiten: Steuerberatung, Tischlerei, Physiotherapie, Autohaus. Für sie zählt nicht die Sprache der Gäste, sondern dass sie im eigenen Bezirk gefunden werden.

Agentur.jetzt sitzt in Millstatt in Oberkärnten, das direkt an Osttirol grenzt. Für Tiroler Betriebe arbeiten wir mit Online-Terminen, persönliche Termine vor Ort vereinbaren wir nach Absprache. Ob Sie eine Webdesign-Agentur in Tirol für einen größeren Auftritt suchen oder einfach jemanden, der Ihre Homepage erstellt und aktuell hält: Als Webagentur arbeiten wir mit einem festen Ansprechpartner statt wechselnder Teams. Für Gastgeber gibt es eine eigene Seite zur Hotel-Website.

Worauf es ankommt

Was eine Tiroler Website können muss.

Responsive Webdesign

Gäste planen unterwegs, oft am Handy. Ihre Website passt sich jedem Bildschirm an, vom Smartphone bis zum großen Monitor.

Mehrsprachig

Deutsch, Englisch und je nach Gästen weitere Sprachen. Sauber getrennt, damit Google jede Sprache richtig zuordnet.

Saisonwechsel ohne Aufwand

Sommer- und Winterangebote, Öffnungszeiten, Preise. Mit Hosting & Wartung um € 99 im Monat stellen wir das für Sie um.

Schnell trotz vieler Bilder

Bergpanorama und Zimmerfotos wirken nur, wenn sie schnell laden, auch im schwachen Netz am Berg.

Für Einheimische auffindbar

Handwerk und Dienstleister brauchen vor allem Sichtbarkeit im eigenen Bezirk und ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil.

Recruiting für die Saison

Saison- und Fachkräfte finden Sie auch über Ihre Website, mit einer eigenen Stellenseite, die am Handy funktioniert.

Referenz und Preis

Aus Tirol: Kager & Grißmann.

Zu unseren Referenzen in Tirol gehört Kager & Grißmann, eine Immobilienverwaltung. Eine Hausverwaltung hat ganz andere Anforderungen als ein Hotel: Eigentümer und Mieter suchen Ansprechpartner, Formulare und Notfallnummern, keine Panoramabilder. Deshalb beginnt jedes Projekt bei uns mit der Frage, wer Ihre Website besucht und was diese Menschen dort erledigen wollen. Weitere Projekte finden Sie unter Referenzen.

Sie möchten in Tirol eine Website erstellen lassen? Eine neue Website beginnt bei € 4.990 netto zzgl. 20 % USt. Enthalten sind Keywordrecherche, SEO-Grundlagen, responsive Umsetzung, Bildoptimierung, schnelle Ladezeit und datenschutzkonformer Aufbau. Alle Details unter Preise.

Für Betriebe in der Landeshauptstadt haben wir eine eigene Seite: Webdesign Innsbruck.

Mehrsprachigkeit

So wird aus einer Übersetzung eine gute Website.

  1. 01

    Sprachen wählen

    Wir schauen, woher Ihre Anfragen heute kommen. Daraus ergibt sich, welche Sprachen sich lohnen und welche nicht.

  2. 02

    Inhalte anpassen

    Gäste aus anderen Ländern brauchen teils andere Informationen, etwa zur Anreise oder zu Zahlungsarten. Wir übersetzen nicht nur, wir passen an.

  3. 03

    Technik sauber trennen

    Jede Sprache bekommt eigene Adressen, Seitentitel und Beschreibungen. So zeigt Google Gästen die passende Version.

  4. 04

    Alle Sprachen pflegen

    Ändert sich ein Preis, ändert er sich überall. Mit Hosting & Wartung kümmern wir uns darum, dass keine Sprachversion veraltet.

Häufige Fragen

Webdesign in Tirol, kurz erklärt.

Was bedeutet responsive Webdesign?

Responsive heißt, dass sich die Website automatisch an die Bildschirmgröße anpasst. Texte, Bilder und Navigation ordnen sich am Handy anders an als am Computer, ohne dass es eine eigene Mobilversion braucht. Bei uns ist das bei jeder Website Standard.

Können Sie Buchungssysteme von Tiroler Gastgebern anbinden?

Schnittstellen zu Buchungs- und anderen Fremdsystemen bieten wir als eigenes Projekt an. Ein gut sichtbarer Link zu Ihrem bestehenden System oder ein einfaches Anfrageformular ist rasch umgesetzt.

Kommen Sie für Termine nach Tirol?

Nach Absprache ja. Vieles lässt sich aber gut online erledigen: Erstgespräch per Video, laufende Abstimmung über Mein | Agentur.jetzt.

Welche Sprachen sind für meine Website sinnvoll?

Das hängt von Ihren Gästen und Kunden ab. Deutsch und Englisch sind meist die Basis. Weitere Sprachen lohnen sich, wenn ein spürbarer Teil Ihrer Anfragen aus diesem Sprachraum kommt.

Ich habe einen Handwerksbetrieb, keinen Tourismusbetrieb. Passt das trotzdem?

Natürlich. Für Handwerk und Dienstleister steht die lokale Auffindbarkeit im Vordergrund, nicht die Mehrsprachigkeit. Der Aufbau richtet sich nach Ihrem Betrieb.

Arbeiten Sie auch in Osttirol?

Ja. Osttirol grenzt an Oberkärnten, wo unser Sitz ist. Für Betriebe rund um Lienz sind persönliche Termine nach Absprache daher besonders gut machbar.

Ihre Website für Tirol, besprochen in einem Termin.

Per Video oder nach Absprache bei Ihnen. Unverbindlich und direkt mit Ihrem künftigen Ansprechpartner.